https://www.cnn.com/2025/06/24/politics/...-ceasefire
Trump tuyên bố có được hòa bình “vĩnh viễn” tại vùng đất của những cuộc chiến tranh bất tận — nhưng liệu tất cả chỉ là ảo tưởng?
Stephen Collinson – Phân tích của CNN
Chuyện sa lầy coi như đã qua.
Donald Trump dường như đã vượt qua cuộc khủng hoảng tồi tệ nhất trong mối quan hệ rạn nứt giữa Mỹ và Cộng hòa Hồi giáo Iran với một chiến thắng.
Vào thứ Hai, tổng thống lập tức chớp lấy phản ứng khiêm tốn bằng tên lửa của Tehran sau các cuộc không kích của Mỹ vào các cơ sở hạt nhân, coi đó là dấu hiệu cho thấy Iran muốn chấm dứt leo thang. “CHÚC MỪNG THẾ GIỚI, ĐÃ ĐẾN LÚC HÒA BÌNH!” ông đăng trên Truth Social.
Sự phấn khích của Trump cho thấy ông coi sự can dự của Mỹ trong xung đột này là đã kết thúc — ít nhất là hiện tại.
Sau đó, ông thông báo về một lệnh ngừng bắn giữa Iran và Israel sẽ có hiệu lực vào thứ Ba. Tuy nhiên, các lệnh ngừng bắn tại Trung Đông thường mong manh và chóng vánh, điều này càng được khẳng định bởi các cuộc tấn công của cả Israel và Iran chỉ vài giờ trước khi thỏa thuận ngừng bắn có hiệu lực.
Nhưng chỉ 48 giờ sau khi Mỹ dùng oanh tạc cơ tàng hình tấn công Iran, tổng thống đã nhanh chóng tự tô vẽ hình ảnh của mình như là người kiến tạo hòa bình và nhà đàm phán đại tài.
“Tôi nghĩ lệnh ngừng bắn này là vô thời hạn. Nó sẽ kéo dài mãi mãi,” Trump nói với NBC News tối thứ Hai, dự đoán rằng Israel và Iran sẽ không bao giờ “bắn nhau lần nữa.”
Đó là một tuyên bố táo bạo, nhất là với danh tiếng của Trung Đông như là “nghĩa địa” cho các đời tổng thống Mỹ. Và dù Trump có khả năng tiếp thị giỏi đến đâu, thì chính các sự kiện thực tế mới quyết định liệu bước đột phá này là thật hay chỉ là một ảo ảnh nữa trong hàng loạt ảo ảnh của ông.
Liệu Hoa Kỳ, như Trump tuyên bố, thực sự đã “xóa sổ” chương trình hạt nhân của Iran — một mối đe dọa sinh tồn đối với Israel? Hay đây chỉ là một ảo ảnh kiểu Trump, trong khi điểm mù rõ ràng của cuộc xung đột — một kho uranium đã làm giàu gần mức vũ khí có vẻ đã biến mất — lại báo hiệu một khủng hoảng sâu rộng hơn sắp đến?
Việc chấm dứt nhanh chóng cuộc giao tranh sẽ định hình nhiệm kỳ tổng thống và di sản của Trump, đồng thời giúp củng cố chính sách đối ngoại vốn trước đó bị đánh dấu bởi thất bại như nỗ lực hòa bình bế tắc tại Ukraine. Nhưng liệu thế giới có thay đổi cái nhìn về “bậc thầy hỗn loạn” nếu ông thực sự giúp giảm căng thẳng tại một khu vực đầy máu đổ?
Tiếp theo là gì cho Israel? Liệu Trump có tin tưởng Thủ tướng Benjamin Netanyahu sẽ ngừng tấn công Iran? Và liệu Israel có cuối cùng thực hiện các bước để giảm bớt đau khổ cho thường dân Palestine — những người đang chết đói và thiệt mạng hàng nghìn người trong cuộc tấn công tại Gaza?
Còn tại Tehran, liệu sự sỉ nhục đối với chế độ giáo sĩ của Iran và sự tan rã của mạng lưới khủng bố khu vực của họ có thúc đẩy một “mùa xuân chính trị” mà nhiều người dân đang mong mỏi?
Chiến thắng của Trump
Tổng thống có thể tuyên bố đây là thành công chính sách đối ngoại và quân sự quan trọng nhất trong nhiệm kỳ của mình tại Nhà Trắng. Trump đã đánh cược — một nước cờ mà nhiều người hoài nghi cho là vô trách nhiệm — rằng ông có thể đánh mạnh vào các cơ sở hạt nhân của Iran mà không đẩy Mỹ vào một vũng lầy mới tại Trung Đông như Iraq.
Cho đến nay, ông đã đúng. Dù ban đầu có thể Trump tỏ ra lo lắng trước cuộc tấn công của Israel vào Iran, dường như nhằm lôi kéo Mỹ vào, ông đã nắm quyền kiểm soát và tận dụng cơ hội để phá hoại nghiêm trọng chương trình hạt nhân của Iran mà không phải chịu tổn thất đáng kể. Sau nhiều ngày “úp mở” công khai, chiến lược của ông trông giống như một canh bạc liều lĩnh. Quả thật, ông đã gặp may. Nhưng ông cũng thể hiện sự nhạy bén chiến lược và quyết đoán, và sẽ luôn tự hào về sứ mệnh táo bạo của các oanh tạc cơ B-2 mang bom xuyên hầm bay xuyên suốt từ Missouri.
Nếu cuộc xung đột hạ nhiệt, Trump có thể giành được lợi thế chính trị trong nước, ít nhất là trong Đảng Cộng Hòa, và hàn gắn được sự chia rẽ trong nội bộ phong trào MAGA, nơi một số người ủng hộ cho rằng ông đã nuốt lời hứa không gây ra cuộc chiến mới nào.
Cuộc khủng hoảng cũng mang lại cái nhìn quan trọng về nhiệm kỳ tổng thống thứ hai của Trump. Nó cho thấy ông không bị chi phối bởi các “diều hâu” Cộng Hòa còn sót lại, cũng không hoàn toàn theo các nhà dân túy “Nước Mỹ trên hết”. Một nhóm cốt lõi tin cậy đã hình thành quanh Trump, gồm Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Tướng Dan Caine, Giám đốc CIA John Ratcliffe và Đặc phái viên Steve Witkoff, theo báo cáo của CNN. Tương lai của Giám đốc Tình báo Quốc gia Tulsi Gabbard và Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth thì có vẻ kém chắc chắn hơn.
Tổng thống cũng tỏ rõ quyết tâm tái đàm phán với Iran để chấm dứt chương trình hạt nhân của nước này bằng con đường thương lượng. Nhưng ông cũng chứng tỏ sẵn sàng sử dụng sức mạnh quân sự áp đảo — một cú đánh vào hình ảnh ngoại giao kiểu “TACO” (“Trump always chickens out” – Trump luôn rút lui) mà người ta thường gán cho ông.
Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng cũng phơi bày các mặt đáng lo ngại trong cách Trump lãnh đạo.
Ông đã đưa Mỹ vào hành động quân sự mà không thông báo trước cho quốc dân và chính trị hóa chiến dịch bằng cách loại các lãnh đạo Dân Chủ ra khỏi vòng tham vấn. Đây là lần mới nhất Trump thể hiện sự coi thường vai trò hiến định của Quốc hội cũng như vị trí của mình như tổng thống của toàn thể người Mỹ.
Ông cũng chưa cung cấp cho dân chúng bằng chứng tình báo nào để biện minh cho cuộc tấn công với lý do Iran chỉ còn vài tuần là chế tạo được vũ khí. Ông phớt lờ các cơ quan tình báo Mỹ vốn kết luận rằng Tehran chưa có quyết định xây dựng bom hạt nhân.
Trump cũng tỏ rõ thái độ lạnh nhạt với các đồng minh và chế giễu các nỗ lực hòa bình của họ. Đây là dấu hiệu rõ ràng nhất cho thấy một kỷ nguyên toàn cầu đầy biến động mới, khi Mỹ tách mình khỏi các liên minh và theo đuổi lợi ích quốc gia của riêng mình một cách không khoan nhượng.
Tổng thống đã bắt đầu viết phiên bản lịch sử mà ông ưa thích về điều ông gọi là “Cuộc chiến 12 ngày”. Những tuyên bố rằng ông đã tiêu diệt chương trình hạt nhân Iran xem ra chỉ là chiêu để dập tắt mọi bằng chứng ngược lại có thể xuất hiện. Sẽ cần một quan chức Mỹ thật can đảm để phản bác “chiến thắng vĩ đại” của tổng thống.
Chương trình hạt nhân Iran hiện ra sao?
Câu hỏi then chốt sau cuộc xung đột vẫn chưa có lời giải.
Tuy nhiên, trong bài diễn văn quốc gia tối thứ Bảy, Trump tuyên bố mục tiêu của chiến dịch là “phá hủy năng lực làm giàu hạt nhân của Iran và ngăn chặn mối đe dọa hạt nhân từ quốc gia tài trợ khủng bố hàng đầu thế giới.”
Ước tính ban đầu cho thấy các cơ sở của Iran tại Isfahan, Natanz và Fordow đã bị hư hại nghiêm trọng. Nhưng quá sớm để Trump tự mãn.
Giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế, ông Rafael Grossi, nói với Fareed Zakaria của CNN hôm Chủ Nhật rằng Iran đã “bảo vệ” được khoảng 400 kg uranium đã làm giàu tới 60% — chỉ còn một bước nữa là đạt cấp độ vũ khí.
Trong khi đó, Trump tin rằng chiến lược của ông sẽ buộc Iran phải quay lại bàn đàm phán để bàn về một hiệp ước mới thay thế thỏa thuận hạt nhân thời Tổng thống Obama mà Trump từng xóa bỏ. Nhưng các lãnh đạo quân sự Iran có thể rút ra kết luận ngược lại từ cuộc xung đột — rằng cách duy nhất để bảo vệ cuộc cách mạng là sở hữu bom hạt nhân để răn đe các cuộc tấn công trong tương lai. Hiện chưa có dấu hiệu nào cho thấy điều kiện của Trump cho một thỏa thuận — chấm dứt hoàn toàn và có thể kiểm chứng việc làm giàu uranium — sẽ được Tehran chấp nhận.
“Từ góc độ ngăn chặn phổ biến hạt nhân, quyết định tấn công Iran của Trump là một hành động leo thang thiếu thận trọng và vô trách nhiệm, rất có thể sẽ đẩy Iran tiến gần hơn đến vũ khí hạt nhân về lâu dài,” bà Kelsey Davenport thuộc Hiệp hội Kiểm soát Vũ khí nhận định. “Các đòn tấn công đã gây thiệt hại cho các cơ sở hạt nhân quan trọng như cơ sở làm giàu ngầm Fordow. Nhưng Iran có thừa thời gian trước đó để di chuyển kho uranium gần cấp độ vũ khí đến một nơi bí mật — và nhiều khả năng họ đã làm như vậy.”
Chuyên gia Joseph Cirincione nói với CNN rằng không thể “ném bom” để phá hủy tri thức và uranium đã làm giàu của Iran, và rằng nước này có thể xây lại các cơ sở. Ông cảnh báo số uranium bị thất lạc có thể được Iran đưa vào các máy ly tâm mới để chế tạo lõi của một quả bom trong vòng 5 ngày, và 10 quả bom trong vòng 3 tuần.
“Đó là điều khiến tôi lo lắng nhất. Liệu họ có đang chạy đua chế tạo vũ khí đó trước khi Mỹ hoặc Israel tìm thấy khí uranium hoặc phá hủy nó không?”
Nếu những lo ngại đó trở thành hiện thực, màn ăn mừng chiến thắng của Trump và sự tung hô từ Đảng Cộng Hòa sẽ bị ghi nhớ như là hành vi chính trị cẩu thả và nguyên nhân cho một cuộc khủng hoảng toàn cầu còn tồi tệ hơn.
Một Trung Đông đã thay đổi
Các tên lửa của Iran bắn về phía căn cứ quân sự lớn của Mỹ tại Qatar đã bị hệ thống phòng thủ của Mỹ và Qatar chặn đứng dễ dàng — phơi bày điểm yếu của Iran sau khi để máy bay Israel tự do hoạt động trong không phận của mình. Ảnh hưởng của Tehran cũng suy yếu ngoài biên giới nước này.
Mạng lưới Vệ binh Cách mạng Hồi giáo gồm Hezbollah ở Lebanon, Hamas ở Gaza và Houthi ở Yemen từng được coi là "bảo hiểm" của Iran trước các cuộc tấn công của Israel vào chương trình hạt nhân. Nhưng sau 20 tháng bị Israel liên tục không kích, các lực lượng ủy nhiệm này bị tàn phá nặng nề, để lại Iran trong tình trạng bị phơi bày. Israel giờ đây là cường quốc khu vực áp đảo. Các đồng minh của Mỹ như Saudi Arabia và Qatar đang trỗi dậy trong một Trung Đông hoàn toàn đổi khác.
Trong khi đó, chính trị nội bộ Iran chìm trong bất ổn.
Quá trình chuyển giao quyền lực đã khó khăn khi lãnh tụ tối cao Ayatollah Ali Khamenei bước vào những năm cuối đời, nay càng rối ren hơn. Giới quan sát đang theo dõi liệu sự kìm kẹp của chế độ có lơi lỏng khi một đợt nổi dậy tiếp theo nổ ra hay không. Nhưng bất chấp những lời kêu gọi thay đổi chế độ từ Washington và Israel, đàn áp có vẻ là kết cục dễ xảy ra hơn.
Tình hình chính trị tại Israel cũng đầy sóng gió. Việc Netanyahu không chịu đạt được thỏa thuận ngừng bắn với Hamas và quyết tâm tấn công trực tiếp vào Iran bị nhiều người cho là chiêu trò nhằm giữ ghế trong bối cảnh các bê bối cá nhân và để né tránh bị truy cứu trách nhiệm sau vụ tấn công ngày 7/10/2023. Tuy vậy, nếu hòa bình tương đối được lập lại, ông có thể được hưởng lợi chính trị nhờ đã đụng vào chương trình hạt nhân của Iran — một mục tiêu cá nhân sau nhiều thập kỷ nắm quyền.
Mối quan hệ Trump–Netanyahu cũng sẽ rất đáng theo dõi. Tổng thống Mỹ không bao giờ ngừng tìm kiếm lợi thế. Nếu muốn, ông có thể tận dụng “món nợ khổng lồ” mà Israel hiện nợ ông để thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình tại Gaza.
Tập phim đáng sợ mới nhất của “chương trình Trump” có thể sắp kết thúc.
Nhưng hãy chuẩn bị — tuần tới sẽ lại có điều gì đó cực đoan khác.
13 lượt xem